Keine exakte Übersetzung gefunden für حدث زمني
Recht
Medizin
Übersetzen Französisch Arabisch حدث زمني
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
déterminé (adj.)mehr ...
-
sans-gêne (adj.)mehr ...
-
temporal (adj.)زمني {temporale}mehr ...
-
précaire (adj.)mehr ...
-
momentané (adj.)mehr ...
-
temporaire (adj.)mehr ...
-
provisoire (adj.)mehr ...
-
transitoire (adj.)mehr ...
-
temporel (adj.) , {Recht}زمني {temporelle}، {قانون}mehr ...
-
chronologique (adj.)mehr ...
-
folie choréique Medجنون زمني طبmehr ...
- mehr ...
-
intervalle (n.) , {Temps}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
parachronisme (n.) , {Temps}mehr ...
-
renouveler (v.)mehr ...
-
avoir lieu (v.)mehr ...
- mehr ...
-
fraîchir (v.)mehr ...
-
jeune {Recht}حدث {قانون}mehr ...
-
parler (v.)mehr ...
-
jeunet (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
reconstituer (v.)mehr ...
-
moderniser (v.)mehr ...
-
raconter (v.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Un événement temporel, on l'a vu, cause un voyage temporel par un trou de ver.حدث زمنى كما رأينا حدوثه يسبب سفر عبر الزمن
-
- Si quoi pouvait quoi ? Le temps. Si le temps pouvait nous échapper?ماذا لو ماذا حدث ؟ - الزمن، ماذا لو نفد الزمن ؟ -
-
Il y a longtemps.حدث هذا قبل زمن.
-
Ce qu'il a fait, c'était il y a longtemps.ما فعله حدث منذ زمن طويل
-
On dirait que ça fait longtemps.. يبدو هذا كأنه حدث منذ زمن بعيد
-
C'était il y a si longtemps.لكان هذا حدث من زمن بعيد
-
L'occasion ne s'est pas présentée. Il y a longtemps de ça.مجرد أن الموضوع لم يُطرح وحدث من زمن بعيد
-
C'est arrivé il y a longtemps.الأمر على ما يرام لقد حدث منذ زمن بعيد
-
b) À fixer une référence temporelle pour l'établissement des rangs de priorité entre les créanciers garantis et entre un créancier garanti et d'autres catégories de réclamants concurrents.(ب) توفير حدث زمني لترتيب الأولوية بين الدائنين المضمونين وكذلك بين الدائن المضمون والفئات الأخرى من المطالبين المنافسين.
-
Il y a eu une amélioration dans l'espérance de vie au cours des âges.وبمرور الزمن حدث تحسن في العمر المتوقع.